{"id":2609,"date":"2025-06-25T13:53:12","date_gmt":"2025-06-25T10:53:12","guid":{"rendered":"https:\/\/eurasialaw-journal.ru\/?p=2609"},"modified":"2025-06-25T13:53:12","modified_gmt":"2025-06-25T10:53:12","slug":"cases-in-which-it-is-allowed-to-provide-information-constituting-a-medical-secret-without","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eurasialaw-journal.ru\/en\/cases-in-which-it-is-allowed-to-provide-information-constituting-a-medical-secret-without.html","title":{"rendered":"CASES IN WHICH IT IS ALLOWED TO PROVIDE INFORMATION CONSTITUTING A MEDICAL SECRET WITHOUT THE CONSENT OF A CITIZEN OR HIS LEGAL REPRESENTATIVE"},"content":{"rendered":"<h1>CASES IN WHICH IT IS ALLOWED TO PROVIDE INFORMATION CONSTITUTING A MEDICAL SECRET WITHOUT THE CONSENT OF A CITIZEN OR HIS LEGAL REPRESENTATIVE<\/h1>\r\n<div class=\"doi-text\">\r\n<p><strong>\u2116 4 (203) 2025<\/strong><\/p>\r\n<p><strong>DOI 10.46320\/2073-4506-2025-4-203-202-203<\/strong><\/p>\r\n<p><strong>Pages 202-203<\/strong><\/p>\r\n<p><strong>YASTREMSKIY Ivan Anatoljevich<\/strong><br \/>\r\nlawyer, NGO of the Leningrad Regional Bar Association, Pelevin and Partners Law Firm branch<\/p>\r\n<p><strong>CASES IN WHICH IT IS ALLOWED TO PROVIDE INFORMATION CONSTITUTING A MEDICAL SECRET WITHOUT THE CONSENT OF A CITIZEN OR HIS LEGAL REPRESENTATIVE<\/strong><\/p>\r\n<p>The concept of medical secrecy is revealed. Attention is drawn to the inadmissibility, as a general rule, of disclosing the patient&#8217;s medical secrets. The grounds for disclosing it without the consent of the person are being considered. The right to preserve health information is not absolute, and some exceptions to confidentiality rules are in the best interests of the patient or the public interest. There are circumstances, including a statutory obligation to share certain information, for example, to report diseases to be notified when a medical clinic will have to disclose or allow access to information contained in a patient&#8217;s medical record. For example, disclosure of information may be justified in the interests of protecting society and its members from the risks of spreading dangerous infectious diseases or committing criminal acts. The benefits of such disclosure should outweigh the risk that patients may not seek medical help or may change the personal information they disclose to their doctor due to concerns that their privacy will be violated. At the same time, the clinic should not disclose more information than is required. It is noted that the law does not clearly regulate the right of a doctor to disclose medical secrets in order to protect the safety of a patient or other persons, which is a gap. A proposal has been made to add this basis to the law.<\/p>\r\n<p><strong>Keywords:<\/strong> medical secrecy, information, consent, patient, confidentiality.<\/p>\r\n<hr>\r\n<p><strong>\u2116 4 (203) 2025<\/strong><\/p>\r\n<p><strong>\u0421\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b 202-203<\/strong><\/p>\r\n<p><strong>\u042f\u0421\u0422\u0420\u0415\u041c\u0421\u041a\u0418\u0419 \u0418\u0432\u0430\u043d \u0410\u043d\u0430\u0442\u043e\u043b\u044c\u0435\u0432\u0438\u0447<\/strong><br \/>\r\n\u0430\u0434\u0432\u043e\u043a\u0430\u0442, \u041d\u041d\u041e \u041b\u0435\u043d\u0438\u043d\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0433\u0438\u0438 \u0430\u0434\u0432\u043e\u043a\u0430\u0442\u043e\u0432, \u0444\u0438\u043b\u0438\u0430\u043b \u0410\u0434\u0432\u043e\u043a\u0430\u0442\u0441\u043a\u0430\u044f \u043a\u043e\u043d\u0442\u043e\u0440\u0430 \u00ab\u041f\u0435\u043b\u0435\u0432\u0438\u043d \u0438 \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0435\u0440\u044b\u00bb<\/p>\r\n<p><strong>\u0421\u041b\u0423\u0427\u0410\u0418, \u041f\u0420\u0418 \u041a\u041e\u0422\u041e\u0420\u042b\u0425 \u0414\u041e\u041f\u0423\u0421\u041a\u0410\u0415\u0422\u0421\u042f \u041f\u0420\u0415\u0414\u041e\u0421\u0422\u0410\u0412\u041b\u0415\u041d\u0418\u0415 \u0421\u0412\u0415\u0414\u0415\u041d\u0418\u0419, \u0421\u041e\u0421\u0422\u0410\u0412\u041b\u042f\u042e\u0429\u0418\u0425 \u0412\u0420\u0410\u0427\u0415\u0411\u041d\u0423\u042e \u0422\u0410\u0419\u041d\u0423 \u0411\u0415\u0417 \u0421\u041e\u0413\u041b\u0410\u0421\u0418\u042f \u0413\u0420\u0410\u0416\u0414\u0410\u041d\u0418\u041d\u0410 \u0418\u041b\u0418 \u0415\u0413\u041e \u0417\u0410\u041a\u041e\u041d\u041d\u041e\u0413\u041e \u041f\u0420\u0415\u0414\u0421\u0422\u0410\u0412\u0418\u0422\u0415\u041b\u042f<\/strong><\/p>\r\n<p>\u0420\u0430\u0441\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u0438\u0435 \u0432\u0440\u0430\u0447\u0435\u0431\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0430\u0439\u043d\u044b. \u041e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e \u043e\u0431\u0449\u0435\u043c\u0443 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0443 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043b\u0430\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u0440\u0430\u0447\u0435\u0431\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0430\u0439\u043d\u044b \u043f\u0430\u0446\u0438\u0435\u043d\u0442\u0430. \u0420\u0430\u0441\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0440\u0430\u0441\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u044f \u0435\u0435 \u0431\u0435\u0437 \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u0438\u044f \u043b\u0438\u0446\u0430. \u041f\u0440\u0430\u0432\u043e \u043d\u0430 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0438 \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u044c\u044f \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0430\u0431\u0441\u043e\u043b\u044e\u0442\u043d\u044b\u043c \u0438 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u0437 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0434\u0435\u043d\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0447\u0430\u044e\u0442 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0430\u043c \u0441\u0430\u043c\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u0446\u0438\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0430\u043c. \u0421\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0442 \u043e\u0431\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0447\u0438\u0441\u043b\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0430\u0442\u044c \u043e \u0437\u0430\u0431\u043e\u043b\u0435\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u0445, \u043f\u043e\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0449\u0438\u0445 \u0443\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043a\u043b\u0438\u043d\u0438\u043a\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0434\u0435\u0442\u0441\u044f \u0440\u0430\u0441\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0438\u043b\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0438\u0442\u044c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u043a \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0449\u0435\u0439\u0441\u044f \u0432 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0435 \u043f\u0430\u0446\u0438\u0435\u043d\u0442\u0430. \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0440\u0430\u0437\u0433\u043b\u0430\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043e\u0431\u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u0432 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0430\u0445 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044b \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u0435\u0433\u043e \u0447\u043b\u0435\u043d\u043e\u0432 \u043e\u0442 \u0440\u0438\u0441\u043a\u043e\u0432 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u044b\u0445 \u0438\u043d\u0444\u0435\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0437\u0430\u0431\u043e\u043b\u0435\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0435\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b\u0445 \u0434\u0435\u044f\u043d\u0438\u0439. \u041f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0430 \u043e\u0442 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0441\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u044f \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0448\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0440\u0438\u0441\u043a \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043f\u0430\u0446\u0438\u0435\u043d\u0442\u044b \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u043d\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437\u0430 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u0438\u043b\u0438 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u043b\u0438\u0447\u043d\u0443\u044e \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0443\u044e \u043e\u043d\u0438 \u0440\u0430\u0441\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0435\u043c\u0443 \u0432\u0440\u0430\u0447\u0443 \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u043e\u043f\u0430\u0441\u0435\u043d\u0438\u0439, \u0447\u0442\u043e \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0434\u0435\u043d\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0430. \u041f\u0440\u0438 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043a\u043b\u0438\u043d\u0438\u043a\u0435 \u043d\u0435 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0441\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435, \u0447\u0435\u043c \u044d\u0442\u043e \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f. \u041e\u0442\u043c\u0435\u0447\u0435\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0435 \u0447\u0435\u0442\u043a\u043e \u043d\u0435 \u0443\u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u0432\u0440\u0430\u0447\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043b\u0430\u0441\u0438\u0442\u044c \u0432\u0440\u0430\u0447\u0435\u0431\u043d\u0443\u044e \u0442\u0430\u0439\u043d\u0443, \u0432 \u0446\u0435\u043b\u044f\u0445 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044b \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0430\u0446\u0438\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043b\u0438\u0446, \u0447\u0442\u043e \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0431\u0435\u043b\u043e\u043c. \u0421\u0434\u0435\u043b\u0430\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d.<\/p>\r\n<p><strong>\u041a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u044b\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430:<\/strong> \u0432\u0440\u0430\u0447\u0435\u0431\u043d\u0430\u044f \u0442\u0430\u0439\u043d\u0430, \u0441\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u0438\u0435, \u043f\u0430\u0446\u0438\u0435\u043d\u0442, \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0434\u0435\u043d\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c.<\/p>\r\n<\/div><div class=\"pvc_clear\"><\/div><p class=\"pvc_stats all \" data-element-id=\"2609\" style=\"\"><i class=\"pvc-stats-icon large\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" version=\"1.0\" viewBox=\"0 0 502 315\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\"><g transform=\"translate(0,332) scale(0.1,-0.1)\" fill=\"\" stroke=\"none\"><path d=\"M2394 3279 l-29 -30 -3 -207 c-2 -182 0 -211 15 -242 39 -76 157 -76 196 0 15 31 17 60 15 243 l-3 209 -33 29 c-26 23 -41 29 -80 29 -41 0 -53 -5 -78 -31z\"\/><path d=\"M3085 3251 c-45 -19 -58 -50 -96 -229 -47 -217 -49 -260 -13 -295 52 -53 146 -42 177 20 16 31 87 366 87 410 0 70 -86 122 -155 94z\"\/><path d=\"M1751 3234 c-13 -9 -29 -31 -37 -50 -12 -29 -10 -49 21 -204 19 -94 39 -189 45 -210 14 -50 54 -80 110 -80 34 0 48 6 76 34 21 21 34 44 34 59 0 14 -18 113 -40 219 -37 178 -43 195 -70 221 -36 32 -101 37 -139 11z\"\/><path d=\"M1163 3073 c-36 -7 -73 -59 -73 -102 0 -56 133 -378 171 -413 34 -32 83 -37 129 -13 70 36 67 87 -16 290 -86 209 -89 214 -129 231 -35 14 -42 15 -82 7z\"\/><path d=\"M3689 3066 c-15 -9 -33 -30 -42 -48 -48 -103 -147 -355 -147 -375 0 -98 131 -148 192 -74 13 15 57 108 97 206 80 196 84 226 37 273 -30 30 -99 39 -137 18z\"\/><path d=\"M583 2784 c-38 -19 -67 -74 -58 -113 9 -42 211 -354 242 -373 16 -10 45 -18 66 -18 51 0 107 52 107 100 0 39 -1 41 -124 234 -80 126 -108 162 -133 173 -41 17 -61 16 -100 -3z\"\/><path d=\"M4250 2784 c-14 -9 -74 -91 -133 -183 -95 -150 -107 -173 -107 -213 0 -55 33 -94 87 -104 67 -13 90 8 211 198 130 202 137 225 78 284 -27 27 -42 34 -72 34 -22 0 -50 -8 -64 -16z\"\/><path d=\"M2275 2693 c-553 -48 -1095 -270 -1585 -649 -135 -104 -459 -423 -483 -476 -23 -49 -22 -139 2 -186 73 -142 361 -457 571 -626 285 -228 642 -407 990 -497 242 -63 336 -73 660 -74 310 0 370 5 595 52 535 111 1045 392 1455 803 122 121 250 273 275 326 19 41 19 137 0 174 -41 79 -309 363 -465 492 -447 370 -946 591 -1479 653 -113 14 -422 18 -536 8z m395 -428 c171 -34 330 -124 456 -258 112 -119 167 -219 211 -378 27 -96 24 -300 -5 -401 -72 -255 -236 -447 -474 -557 -132 -62 -201 -76 -368 -76 -167 0 -236 14 -368 76 -213 98 -373 271 -451 485 -162 444 86 934 547 1084 153 49 292 57 452 25z m909 -232 c222 -123 408 -262 593 -441 76 -74 138 -139 138 -144 0 -16 -233 -242 -330 -319 -155 -123 -309 -223 -461 -299 l-81 -41 32 46 c18 26 49 83 70 128 143 306 141 649 -6 957 -25 52 -61 116 -79 142 l-34 47 45 -20 c26 -10 76 -36 113 -56z m-2057 25 c-40 -58 -105 -190 -130 -263 -110 -324 -59 -707 132 -981 25 -35 42 -64 37 -64 -19 0 -241 119 -326 174 -188 122 -406 314 -532 468 l-58 71 108 103 c185 178 428 349 672 473 66 33 121 60 123 61 2 0 -10 -19 -26 -42z\"\/><path d=\"M2375 1950 c-198 -44 -350 -190 -395 -379 -18 -76 -8 -221 19 -290 114 -284 457 -406 731 -260 98 52 188 154 231 260 27 69 37 214 19 290 -38 163 -166 304 -326 360 -67 23 -215 33 -279 19z\"\/><\/g><\/svg><\/i> &nbsp;599&nbsp;\u0412\u0421\u0415\u0413\u041e<\/p><div class=\"pvc_clear\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"CASES IN WHICH IT IS ALLOWED TO PROVIDE INFORMATION CONSTITUTING A MEDICAL SECRET WITHOUT THE CONSENT OF A CITIZEN OR HIS LEGAL REPRESENTATIVE \u2116 4 (203) 2025 DOI 10.46320\/2073-4506-2025-4-203-202-203 Pages 202-203 YASTREMSKIY Ivan Anatoljevich lawyer, NGO of the Leningrad Regional Bar Association, Pelevin and Partners Law Firm branch CASES IN WHICH IT IS ALLOWED TO &#8230; <a title=\"CASES IN WHICH IT IS ALLOWED TO PROVIDE INFORMATION CONSTITUTING A MEDICAL SECRET WITHOUT THE CONSENT OF A CITIZEN OR HIS LEGAL REPRESENTATIVE\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/eurasialaw-journal.ru\/en\/cases-in-which-it-is-allowed-to-provide-information-constituting-a-medical-secret-without.html\" aria-label=\"More on CASES IN WHICH IT IS ALLOWED TO PROVIDE INFORMATION CONSTITUTING A MEDICAL SECRET WITHOUT THE CONSENT OF A CITIZEN OR HIS LEGAL REPRESENTATIVE\">Read more<\/a><div class=\"pvc_clear\"><\/div><p class=\"pvc_stats all \" data-element-id=\"2609\" style=\"\"><i class=\"pvc-stats-icon large\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" version=\"1.0\" viewBox=\"0 0 502 315\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\"><g transform=\"translate(0,332) scale(0.1,-0.1)\" fill=\"\" stroke=\"none\"><path d=\"M2394 3279 l-29 -30 -3 -207 c-2 -182 0 -211 15 -242 39 -76 157 -76 196 0 15 31 17 60 15 243 l-3 209 -33 29 c-26 23 -41 29 -80 29 -41 0 -53 -5 -78 -31z\"\/><path d=\"M3085 3251 c-45 -19 -58 -50 -96 -229 -47 -217 -49 -260 -13 -295 52 -53 146 -42 177 20 16 31 87 366 87 410 0 70 -86 122 -155 94z\"\/><path d=\"M1751 3234 c-13 -9 -29 -31 -37 -50 -12 -29 -10 -49 21 -204 19 -94 39 -189 45 -210 14 -50 54 -80 110 -80 34 0 48 6 76 34 21 21 34 44 34 59 0 14 -18 113 -40 219 -37 178 -43 195 -70 221 -36 32 -101 37 -139 11z\"\/><path d=\"M1163 3073 c-36 -7 -73 -59 -73 -102 0 -56 133 -378 171 -413 34 -32 83 -37 129 -13 70 36 67 87 -16 290 -86 209 -89 214 -129 231 -35 14 -42 15 -82 7z\"\/><path d=\"M3689 3066 c-15 -9 -33 -30 -42 -48 -48 -103 -147 -355 -147 -375 0 -98 131 -148 192 -74 13 15 57 108 97 206 80 196 84 226 37 273 -30 30 -99 39 -137 18z\"\/><path d=\"M583 2784 c-38 -19 -67 -74 -58 -113 9 -42 211 -354 242 -373 16 -10 45 -18 66 -18 51 0 107 52 107 100 0 39 -1 41 -124 234 -80 126 -108 162 -133 173 -41 17 -61 16 -100 -3z\"\/><path d=\"M4250 2784 c-14 -9 -74 -91 -133 -183 -95 -150 -107 -173 -107 -213 0 -55 33 -94 87 -104 67 -13 90 8 211 198 130 202 137 225 78 284 -27 27 -42 34 -72 34 -22 0 -50 -8 -64 -16z\"\/><path d=\"M2275 2693 c-553 -48 -1095 -270 -1585 -649 -135 -104 -459 -423 -483 -476 -23 -49 -22 -139 2 -186 73 -142 361 -457 571 -626 285 -228 642 -407 990 -497 242 -63 336 -73 660 -74 310 0 370 5 595 52 535 111 1045 392 1455 803 122 121 250 273 275 326 19 41 19 137 0 174 -41 79 -309 363 -465 492 -447 370 -946 591 -1479 653 -113 14 -422 18 -536 8z m395 -428 c171 -34 330 -124 456 -258 112 -119 167 -219 211 -378 27 -96 24 -300 -5 -401 -72 -255 -236 -447 -474 -557 -132 -62 -201 -76 -368 -76 -167 0 -236 14 -368 76 -213 98 -373 271 -451 485 -162 444 86 934 547 1084 153 49 292 57 452 25z m909 -232 c222 -123 408 -262 593 -441 76 -74 138 -139 138 -144 0 -16 -233 -242 -330 -319 -155 -123 -309 -223 -461 -299 l-81 -41 32 46 c18 26 49 83 70 128 143 306 141 649 -6 957 -25 52 -61 116 -79 142 l-34 47 45 -20 c26 -10 76 -36 113 -56z m-2057 25 c-40 -58 -105 -190 -130 -263 -110 -324 -59 -707 132 -981 25 -35 42 -64 37 -64 -19 0 -241 119 -326 174 -188 122 -406 314 -532 468 l-58 71 108 103 c185 178 428 349 672 473 66 33 121 60 123 61 2 0 -10 -19 -26 -42z\"\/><path d=\"M2375 1950 c-198 -44 -350 -190 -395 -379 -18 -76 -8 -221 19 -290 114 -284 457 -406 731 -260 98 52 188 154 231 260 27 69 37 214 19 290 -38 163 -166 304 -326 360 -67 23 -215 33 -279 19z\"\/><\/g><\/svg><\/i> &nbsp;599&nbsp;\u0412\u0421\u0415\u0413\u041e<\/p><div class=\"pvc_clear\"><\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,20],"tags":[],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.8.11","language":"en","enabled_languages":["ru","en"],"languages":{"ru":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eurasialaw-journal.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2609"}],"collection":[{"href":"https:\/\/eurasialaw-journal.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eurasialaw-journal.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eurasialaw-journal.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eurasialaw-journal.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2609"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/eurasialaw-journal.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2609\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eurasialaw-journal.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2609"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eurasialaw-journal.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2609"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eurasialaw-journal.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2609"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}