DEVELOPMENT ISSUES OF SPECIAL TERMINOLOGY IN THE SPHERE OF REGULATION OF CIRCULATION OF MEDICINAL PRODUCTS IN EURASIAN ECONOMIC UNION

№ 10 (185) 2023

DOI 10.46320/2073-4506-2023-10-185-19-23

Pages 19-23

KRAVCHUK Anna Mikhaylovna
Deputy Head to the Section for coordination on the circulation of medicines and medical devices of the Department for technical regulation and accreditation of the Eurasian economic commission

DEVELOPMENT ISSUES OF SPECIAL TERMINOLOGY IN THE SPHERE OF REGULATION OF CIRCULATION OF MEDICINAL PRODUCTS IN EURASIAN ECONOMIC UNION

The article considers the forming of a specialized terminology on the example of the pharmaceutical industry with taking into account the functioning of the common market of medicinal products within the Eurasian Economic Union (EAEU).
Distinguishing characteristics of subsystem of the terminology in the sphere of circulation of medicines in the law of the EAEU are identified, its influence on the legislation of the member states of the EAEU is considered and its significance for the formation of a unified legal space within the EAEU is described. Tools for improving special terminology in the sphere of regulation of circulation of medicinal products in EAEU are offered.

Keywords: common market of medicinal products within the Eurasian economic union, «EAEU law», medicinal products circulation, medicinal products, pharmaceutical market regulation, terminology.

№ 10 (185) 2023

Страницы 19-23

КРАВЧУК Анна Михайловна
заместитель начальника отдела координации работ в сфере обращения лекарственных средств и медицинских изделий Департамента технического регулирования и аккредитации Евразийской экономической комиссии

ПРОБЛЕМЫ РАЗВИТИЯ СПЕЦИАЛЬНОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ В ОБЛАСТИ РЕГУЛИРОВАНИЯ ОБРАЩЕНИЯ ЛЕКАРСТВЕННЫХ СРЕДСТВ В ЕВРАЗИЙСКОМ ЭКОНОМИЧЕСКОМ СОЮЗЕ

В статье рассмотрен процесс формирования специализированного понятийного аппарата на примере фармацевтической отрасли с учетом функционирования общего рынка лекарственных средств Евразийского экономического союза (ЕАЭС). Выявлены особенности подсистемы понятийного аппарата в сфере обращения лекарственных средств в «праве ЕАЭС», влияние на законодательство государств-членов ЕАЭС и значение для формирования единого правового пространства ЕАЭС. Предложены инструменты для совершенствования специальной терминологии в области регулирования обращения лекарственных средств в ЕАЭС.

Ключевые слова: общий рынок лекарственных средств Евразийского экономического союза, «право ЕАЭС», обращение лекарственных средств, лекарственные средства, регулирование фармацевтического рынка, понятийный аппарат.