HADITH ABOUT THE RENEWAL OF RELIGION IN THE UNDERSTANDING OF SHIHABUTDIN MARJANI» (BASED ON THE BOOK «MUKADIMA WAFIYYAT AL-ASLYAF»)

№ 6 (181) 2023

DOI 10.46320/2073-4506-2023-6-181-536-538

Pages 536-538

ABDEEV Artur Azatovich
master of Sharia Sciences, doctoral student of the Bulgarian Islamic Academy, Republic of Tatarstan, Bolgar

HADITH ABOUT THE RENEWAL OF RELIGION IN THE UNDERSTANDING OF SHIHABUTDIN MARJANI» (BASED ON THE BOOK «MUKADIMA WAFIYYAT AL-ASLYAF»)

The article presents an analysis by Shigabutdin Al-Marjani of the well-known hadith regarding the “renewal of religion” based on the work of «Mukadim Wafiyyat al-aslyaf wa tahiyyat al-ahlyaf» («Preface to devotion to ancestors and greetings to descendants») by the outstanding theologian Sh. Marjani (1818-1889). This work is written in Arabic and is an interpretation of the work, which details the issues of history related to the section of history. It is distinguished by many features that distinguish it from other works on this subject.
After a deep analysis, one can come to the conclusion that Marjani does not consider this hadith literally, believing that it is impossible to limit a century to only one person who has made a significant contribution to the development of Muslim society, believing that in every sphere of human life there will constantly appear people who will make significant contribution to the development of both science and society as a whole.

Keywords: Marjani, ibn Khaldun, history, Wafiyyat al-aslyaf, tajdid, muqadimah, hadith, renewal of religion.

№ 6 (181) 2023

Страницы 536-538

АБДЕЕВ Артур Азатович
магистр шариатских наук, докторант Болгарской Исламской Академии, Республика Татарстан, г. Болгар

ХАДИС О ОБНОВЛЕНИИ РЕЛИГИИ В ПОНИМАНИИ ШИХАБУТДИНА МАРДЖАНИ» (ПО МАТЕРИАЛАМ КНИГИ «МУКАДИМА ВАФИЙЙАТ АЛЬ-АСЛЯФ»)

В статье представлен анализ Шигабутдин Аль-Марджани известного хадиса касаемого «обновлении религии» исходя из сочинения «Мукадима Вафиййат аль-асляф ва тахиййат аль-ахляф» («Предисловие к преданности предкам и приветствие потомкам») выдающегося богослова Ш. Марджани (1818-1889). Данное произведение написано на арабском языке и является толкованием труда, в котором подробно раскрыты вопросы истории, относящейся к разделу истории. Оно отличается многими особенностям, выделяющими его среди других трудов по данной тематике.
После глубокого анализа можно прийти к выводу что Марджани не рассматривает этот хадис буквально, считая, что нельзя ограничивать столетие лишь одним человеком, который внес значительный вклад в развитие мусульманского общества, считая, что в каждой сфере жизнедеятельности человека постоянно будут появляться люди, которые будут вносить значительный вклад в развитие как науки, так и общества в целом.

Ключевые слова: Марджани, ибн Хальдун, история, Вафиййат аль-асляф, таждид, мукадима, хадис, обновление религии.