TRANSFORMATION OF SOCIOLOGICAL DATA INTO THE CONTENT OF REGULATORY LEGAL PRESCRIPTIONS: MECHANISM, BARRIERS AND DIRECTIONS OF DEVELOPMENT

№ 3 (214) 2026

DOI 10.-46320/2073-4506-2026-3-214-84-85

Pages 84-85

MGELADZE Valeriya Zazovna
laboratory assistant of Theory of law and state sub-faculty, Institute of Law, Patrice Lumumba Peoples’ Friendship University of Russia

TRANSFORMATION OF SOCIOLOGICAL DATA INTO THE CONTENT OF REGULATORY LEGAL PRESCRIPTIONS: MECHANISM, BARRIERS AND DIRECTIONS OF DEVELOPMENT

The article examines one of the most difficult and urgent problems in the theory of law–making – the transformation of the results of sociological research into the content of regulatory legal regulations. The author proposes a model of the transformation mechanism, which includes three successive stages and a feedback system through law enforcement monitoring. The key barriers to transformation are identified: the linguistic gap between the probabilistic judgments of sociology and the imperative prescriptions of law, the reduction of multidimensional data when they are translated into legal norms, the incompleteness of the normative regulation of the use of sociological data in law-making. Special attention is paid to the prospects of digitalization and the introduction of artificial intelligence technologies in the process of sociological law-making.

Keywords: the mechanism of transformation, sociological research, law-making, digitalization.

№ 3 (214) 2026

Страницы 84-85

МГЕЛАДЗЕ Валерия Зазовна
лаборант кафедры теории права и государства, Юридический институт, Российский университет дружбы народов им. Патриса Лумумбы

ТРАНСФОРМАЦИЯ СОЦИОЛОГИЧЕСКИХ ДАННЫХ В СОДЕРЖАНИЕ НОРМАТИВНЫХ ПРАВОВЫХ ПРЕДПИСАНИЙ: МЕХАНИЗМ, БАРЬЕРЫ И НАПРАВЛЕНИЯ РАЗВИТИЯ

В статье рассматривается одна из наиболее сложных и актуальных проблем в теории правотворчества – трансформация результатов социологических исследований в содержание нормативных правовых предписаний. Автором предлагается модель механизма трансформации, включающая три последовательных этапа и систему обратной связи через мониторинг правоприменения. Выявлены ключевые барьеры трансформации: языковой разрыв между вероятностными суждениями социологии и императивными предписаниями права, редукция многомерных данных при их переводе в правовые нормы, неполнота нормативной регламентации использования социологических данных в правотворчестве. Отдельное внимание уделено перспективам цифровизации и внедрения технологий искусственного интеллекта в процесс социологического обеспечения правотворчества.

Ключевые слова: механизм трансформации, социологические исследования, правотворчество, цифровизация.