THE LEGAL SYSTEM OF OFFICIALS OF NEIXIANG COUNTY DURING THE QING DYNASTY IN ANCIENT CHINA

№ 3 (190) 2024

DOI 10.46320/2073-4506-2024-3-190-140-142

Pages 140-142

WEI Qian
Ph.D. at Administrative Law School of the Southwest University of Political Science and Law, Chongqing, PRC

THE LEGAL SYSTEM OF OFFICIALS OF NEIXIANG COUNTY DURING THE QING DYNASTY IN ANCIENT CHINA

“Have the same food and wear same cloth like ordinary people, you shall not deceive them as you are one of them. Neither to feel honored to be an official nor feel humiliated for losing the title, we never think a local official can be useless, he is who we count for managing the place”. This is the General Secretary Xi Jinping quoted in a symposium on November 26, 2013 in Heze City, Shandong Province. The quotes are couplets hanging in Three Reflection Hall of the Yamen (Government office in Feudal China) of Naixiang County Museum, representing the inheritance of the traditional culture of the official system of Neixiang County. The implementation status of the administrative legal system in Naixiang County is centrally reflected in the legal system of the official management system. This paper takes Neixiang County, where China’s first domestic Yamen Museum – Neixiang County Yamen is located, as an example, to conduct research on the legal system of the selection and appointment of officials, tenure of office, assignment evasion, and appraisal of performance based on the archives and historical materials and local history records.

Keywords: Qing Dynasty, Neixiang County, Official Management System.

№ 3 (190) 2024

Страницы 140-142

ВЭЙ Цянь
кандидат Института административного права Юго-Западного университета политических наук и права, Чунцин, КНР

ПРАВОВАЯ СИСТЕМА ЧИНОВНИКОВ УЕЗДА НЭЙСЯН В ПЕРИОД ДИНАСТИИ ЦИН В ДРЕВНЕМ КИТАЕ

“Ешьте народную пищу, носите народную одежду, не говорите, что народ можно обмануть, он и есть народ; получить чиновника – не почетно, потерять чиновника – не унизительно, не говорите, что чиновник бесполезен, все место управление зависит от местного чиновника”. Это цитата председателя КНР Си Цзиньпина, ссыльная о трех провинциальных залах музея Нэйсянского уезда, что отражает наследственную ценность уезда Нэйсянь в традиционной чиновничьей культуре. Состояние внедрения административно-правовой системы в уезде Нэйсянь в первую очередь отражается в правовой системе чиновников уезда Нэйсянь. На примере уезда Нэйсянь, где находится первый в Китае музей ямэнь, данная статья рассматривает архивные исторические материалы и местные исторические книги для изучения правовой системы отбора и назначения чиновников, срока полномочий, самоотвод от должности и оценки работы.

Ключевые слова: династия Цин; уезд Нэйсян; правовая система чиновников Уезда.